Il suffit de créer un fichier texte brut (sans accents) dans simpletext par exemple et d’articuler les information comme ceci :
{QTtext}
{timeScale:15}
[00:00:00.00]
SEANCE INAUGURALE
[00:07:16.28]
COLLATION DES GRADES
[00:33:51.00]
Allocution d’Alain MERIEUX
[00:41:05.48]
OUVERTURE DES VINGT ET UNIEMES ENTRETIENS
[00:48:46.77]
Olivier GINON
[00:55:59.28]
Gerald TREMBLAY
[01:06:28.44]
Jean CHAREST
[01:19:34.00]
Pierre-Marc JOHNSON
[01:28:02.12]
Gilles VIGNEAULT
[01:51:03.72]
Tout les repères temps (inscrit entre crochets) doivent respecter toujours la même syntaxe :
- heure (sur 2 chiffres),
- minutes (sur 2 chiffres),
- secondes (sur 2 chiffres),
- unités de précision séparés par un point (.) Cette unité précise la position exacte dans la seconde en se référent a l’unité de base définit en entête (balise “TimeScale”).
Après l’entête QTText, il convient de préciser l’echelle de temps, (15 fps) ce qui nous permettra de noter les repères temporelles tel qu’ils étaient affichés.
Ensuite notez chaque repère temporelle suivi d’un texte pour nommer le chapitre qui commence.
Il faut terminer le fichier texte par un marqueur final (durée du film -1) afin que le dernier chapitre apparaisse.
Sauvegardez ce texte brut : “chapitre.txt”
—-
Assembler les pistes dans QuickTime :
Avec QuickTime Player Pro, nous ouvrons notre séquence source.
Ensuite il faut importer la piste texte :
- Sélectionnez l’option “ouvrir” ou “importer” du menu “Fichier”, sélectionner le ficher texte chapitre.txt, il est alors converti en piste texte.
Assemblons ces 2 élements :
- Sélectionnez toute la séquence texte (POMME+A)
- Copiez-là (POMME+C)
- Ajouter là à la séquence original en plaçant au préalable le curseur au début du film (POMME+ALT+V)
La piste texte se trouve placée sur le film mais en haut de celui-ci. La position et l’apparence de cette piste ne sont pas importante, nous allons la convertir en chapitre.
- Ouvrez les propriétés de la séquence (POMME+J)
- Sélectionnez la piste texte (qui correspond à nos chapitres)
- Sélectionnez le sous-menu “Autres réglages”
- Dans la partie Chapitres choisissez “Piste Texte”
Mais la piste texte reste toujours apparente, nous ne pouvons pas l’effacer sinon les chapitres disparaitront. Il faut la masquer afin quelle soit invisible.
- Dans la partie Réglages visuels choisissez transparence : “Mélange” et niveau de transparence “100 %”
- Fermer la palette “propriétés”

